Nachricht

Das Mittlere Volksgericht Tongliao führt vom 4. November 2020, 10:00 Uhr, bis zum 3. Januar 2021, 10:00 Uhr (sofern keine Verzögerungen auftreten), eine öffentliche Versteigerung auf der Auktionsplattform Ali des Mittleren Volksgerichts Tongliao durch. Das Versteigerungsziel sind 300.000 Tonnen Vermögenswerte, die nicht zum Umlaufvermögen des Kohle-zu-Ethylenglykol-Projekts gehören.

Der Startpreis des Objekts beträgt 1.922.880.000 Yuan, der Schätzpreis 2.827.760.694 Yuan. Die Teilnahme an der Auktion setzt eine Anzahlung von 384.576.000 Yuan voraus; jede Preiserhöhung beträgt 9.614.400 Yuan.

Gegenstand des Verfahrens sind sämtliche Produktionsanlagen und öffentlichen Hilfsprojekte des Ethylenglykolprojekts der Inner Mongolia Cornell Chemical Industry Co., Ltd. mit einer Kapazität von 300.000 Tonnen pro Jahr. Im Einzelnen umfassen sie: Anlagevermögen – Gebäude, Ausrüstung, technische Materialien, elektronische Geräte und Fahrzeuge; im Bau befindliche Anlagen – Eisenbahnstrecken, Gebäude, Bauwerke und sonstige Hilfseinrichtungen, Maschinen und Anlagen, elektrische Geräte und Instrumente; immaterielle Vermögenswerte – Grundstücke und sonstige immaterielle Vermögenswerte.

Berichten zufolge wurde die Inner Mongolia Cornell Chemical Industry Co., Ltd. am 12. November 2010 gegründet und geriet 2018 in einen Streit um Vertragszahlungen in Höhe von 3,6 Milliarden.

Im Mai 2018 veröffentlichte die Donghua Engineering Technology Co., Ltd. eine Bekanntmachung und erhielt am 22. Mai 2018 das Urteil des Obersten Volksgerichts der Autonomen Region Innere Mongolei [Zivilurteil im Rechtsstreit zwischen Donghua Technology und Inner Mongolia Cornell Chemical Industry Co., Ltd. (2017) Inner Minchu Nr. 42]. Das Urteil lautet im Einzelnen wie folgt:

1. Inner Mongolia Cornell hat Donghua Science and Technology innerhalb von zehn Tagen nach Inkrafttreten dieses Urteils eine Abschlagszahlung in Höhe von 5.055.549.400 RMB sowie überfällige Zinsen in Höhe von 3.243.579 RMB zum 28. Februar 2017 zu zahlen und den Betrag ab dem 1. März 2017 bis zur tatsächlichen Zahlung zuzüglich täglicher Zinsen (berechnet auf der Grundlage des Zinssatzes ähnlicher Darlehen der Chinesischen Volksbank im gleichen Zeitraum) zu zahlen.

2. Donghua Technology wird Inner Mongolia Cornell innerhalb von zehn Tagen nach Wirksamwerden dieses Urteils eine Bankleistungsgarantie in Höhe von 369.628,13 Millionen RMB ausstellen, deren Gültigkeitsdauer bis sechs Monate nach erfolgreichem Abschluss des Testlaufs durch beide Parteien beträgt.

3. Donghua Technology wird die von Inner Mongolia Cornell beanstandeten Qualitätsmängel innerhalb von zehn Tagen nach Wirksamwerden dieses Urteils beheben und die Inspektion bestehen.

Im März 2014 unterzeichneten Donghua Technology und Cornell Chemical Industry Co., Ltd. den „Generalunternehmervertrag für das EPC/Turnkey-Projekt der Inner Mongolia Cornell Chemical Industry Co., Ltd. zur Umwandlung von Kohle in Ethylenglykol mit einer Kapazität von 300.000 Tonnen pro Jahr“. Im April 2014 unterzeichneten Donghua Technology, Cornell Chemical Industry Co., Ltd. und Inner Mongolia Cornell die „Dreiparteienvereinbarung zur Änderung des Gegenstands des EPC/Turnkey-Generalunternehmervertrags für das Kohle-zu-Ethylenglykol-Projekt der Cornell Chemical Industry Co., Ltd. mit einer Kapazität von 300.000 Tonnen pro Jahr“. Cornell Chemical Industry Co., Ltd. wurde durch Inner Mongolia Cornell Chemical Industry Co., Ltd. als Auftragnehmer des Projekts ersetzt.

Im Juni 2014 unterzeichneten Donghua Technology und Inner Mongolia Cornell die „Zusatzvereinbarung zum EPC-/Turnkey-Projekt von Inner Mongolia Cornell für das Kohle-zu-Ethylenglykol-Projekt mit einer Kapazität von 300.000 Tonnen pro Jahr“. Im Juni 2015 unterzeichneten Donghua Technology und Inner Mongolia Cornell die „Fortsetzung der Zusatzvereinbarung zum EPC-/Turnkey-Projekt von Inner Mongolia Cornell für das Kohle-zu-Ethylenglykol-Projekt mit einer Kapazität von 300.000 Tonnen pro Jahr“ und passten den Vertragspreis auf 3,69628 Milliarden Yuan an.

Es wird berichtet, dass Donghua Technology nach Inkrafttreten des oben genannten Vertrags und der Zusatzvereinbarung verschiedene Arbeiten gemäß dem vertraglich vereinbarten Zeitplan durchführen und den Bau des Projekts planmäßig vorantreiben wird. Aufgrund von Finanzierungsproblemen der Inner Mongolia Cornell University befindet sich das Projekt jedoch seit dem 30. Oktober 2014 in einer Phase der Stagnation. Donghua Technology hat die Bauarbeiten bis Ende Dezember 2016 aufrechterhalten.

Bis Ende August 2016 hatte Inner Mongolia Cornell insgesamt 2.671.504.300 Yuan für den Projektfortschritt bewilligt, die tatsächliche Zahlung betrug 2.11.197.400 Yuan, 563,0069 Millionen Yuan wurden nicht gezahlt.

Am 8. Mai 2017 nahm das Oberste Gericht der Inneren Mongolei die Klage formell an. Die Klage richtete sich gegen die Donghua Engineering Technology Co., Ltd. wegen Zahlungsverzugs der Inner Mongolia Cornell Chemical Industry Co., Ltd. bei der Errichtung eines schlüsselfertigen Kohle-zu-Ethylenglykol-Projekts mit einer Kapazität von 300.000 Tonnen pro Jahr. Das Gericht hatte zuvor eine Zivilklage eingereicht.

Die erste Phase des Ethylenglykol-Projekts von Fude Cornell mit einer Kapazität von 300.000 Tonnen befindet sich im Industriepark Lubei im Zalut-Banner in der Inneren Mongolei. Die Investitionssumme beträgt 6,2 Milliarden Yuan, die jährliche Produktionskapazität 300.000 Tonnen. In der zweiten Phase sind Investitionen in Höhe von 9 Milliarden Yuan und eine Jahresproduktion von 600.000 Tonnen Ethylenglykol geplant. Das Projekt wurde von Donghua Engineering Technology Co., Ltd. im Rahmen eines EPC-Vertrags realisiert. Die Ethylenglykol-Produktion erfolgt nach dem Ube-Kosan-Verfahren, die Synthesegaserzeugung nach dem Kelin-Verfahren zur Vergasung von Trockenpulverkohle.


Veröffentlichungsdatum: 24. Dezember 2020